2010年2月10日(水)
|
| - |
BtoBマーケティング会社のイノベーション 韓国からのインターンシップ受け入れを開始 - (10時00分)
この度、BtoBマーケティング支援に特化した株式会社イノベーション(東京都渋谷区広尾5-8-14 東京建物広尾ビル5F 代表取締役 富田直人)は、初めての海外インターンシップ生として韓国より大学生を1...
|
2010年2月9日(火)
|
| - |
アドネットワーク「Kauli」の韓国語版がサービス開始 - (11時40分)
Kauli 株式会社は、2010年2月8日、インターネット広告ネットワーク「Kauli−カウリ−」の、韓国語版サービスを開始したと発表した。
これにあたり、Kauli 紹介アフィリエイトプログラムが...
|
2010年2月8日(月)
|
| - |
JALとぴあ、訪日外国人向けフリーペーパー発行 3月にはウェブも - MarkeZine(11時25分)
日本航空とぴあデジタルコミュニケーションズは、訪日外国人向けのフリーペーパー「JAL×ぴあ日本達人」を発行し、韓国・台湾・香港発の機内で提供する。 「JAL×ぴあ日本達人」は...
|
2010年2月5日(金)
|
| - |
JAL・ぴあグループ、アジアからの訪日外国人向け情報誌を共同で発行 - JCN Newswire(17時28分)
Tokyo, Feb 5, 2010 - (JCN Newswire) - 株式会社日本航空(TSE:9205、以下JAL)とぴあ株式会社のグループ会社であるぴあデジタルコミュニケーションズ株式会社(...
|
2010年2月3日(水)
|
| - |
高速モバイル通信で外国人旅行者をサポート――ウィルコムが実証実験 - ITmedia(17時43分)
ウィルコムは2月、京都産業21や関係企業・団体と共同で、WILLCOM CORE XGPを活用した外国人向け観光サービスの実証実験を実施する。 外国人観光客向けのガイドシステムと多言語音声翻訳システ...
|
2010年2月2日(火)
|
| - |
「うれしくて仕方がない」──孫社長が語る、Web的なその理由 - ITmedia(22時54分)
「きょうはうれしくて仕方がない」──ソフトバンクの孫正義社長は、2月2日に開いた2009年4〜12月期の決算説明会をこう切り出した。どんなトピックについて語るのだろうか? 耳を傾けた証券アナリストや...
|
2010年1月21日(木)
|
| - |
富士山などで、NEC や NICT などが多言語、音声翻訳技術の実証実験を開始 - インターネットコム(15時30分)
NEC は2010年1月20日、JTB グローバルマーケティング&トラベル、情報通信研究機構(NICT)と共同で、2010年1月25日から2月21日まで、山梨県で多言語自動音声翻訳技術の実証実験を行う...
|
| - |
インクリメントP 法人向け「多言語版日本地図ASP」 近畿日本ツーリストの宿泊サイト「JTO」で採用 - News2u.net(11時15分)
インクリメントP株式会社(東京都目黒区、代表取締役社長 森 秀一)が提供する、日、英、中(繁体字・簡体字)、韓、4カ国5言語に対応した法人向け地図情報ASPサービス「多言語MapFan onPage(...
|
| - |
音声を自動翻訳、「テレスカウター」に表示 NECなど実証実験 - ITmedia(7時00分)
NECは1月25日から、情報通信研究機構(NICT)、JTBグローバルマーケティング&トラベルと共同で、多言語の自動音声翻訳技術の実証実験を山梨県で行う。ブラザー工業が開発した網膜走査ディスプレイを...
|
2010年1月20日(水)
|
| - |
NEC、山梨県の観光地で多言語音声翻訳技術の実証実験を開始 - JCN Newswire(15時6分)
Tokyo, Jan 20, 2010 - (JCN Newswire) - NEC(TSE:6701)は、株式会社JTBグローバルマーケティング&トラベル、独立行政法人情報通信研究機構(以下...
|
2010年1月15日(金)
|
| - |
観光地などでよく使う1200文例――「テプラ」で外国語ラベルが作れるWebサービス - ITmedia(12時00分)
キングジムは、ラベルライター「テプラ」で英語や中国語、韓国語を含んだラベルを印刷できるWebサイト「テプラ外国語ラベル工房」をオープンした。無料で利用できる。 テプラ外国語ラベル工房では、案内文や注...
|
2010年1月14日(木)
|
| - |
カシオの「エクスワード」にドイツ語/フランス語/中国語辞書など搭載の7機種 - ITmedia(20時45分)
カシオ計算機は、電子辞書「エクスワード」シリーズに、英和/和英辞典に加えて第二外国語辞典を搭載した「XD-A7100」など7機種を1月22日から順次発売する。オープン価格で、実売価格は4万3000円...
|
| - |
キングジム、外国語を併記したラベル作成ができる Web サイト「テプラ 外国語ラベル工房」 - インターネットコム(16時00分)
株式会社キングジムは2010年1月13日、ラベルライター「テプラ」で、英語や中国語、韓国語を含んだラベルの印刷を可能にする Web サイト「テプラ 外国語ラベル工房」のサービスを開始した。
記事...
|
| - |
Webが世界レベルにならないと勝てない【後編】 - ITmedia(8時00分)
カジュアル衣料品「ユニクロ」は日本を代表するアパレルブランドに成長した。それを支えているのは、Webを巧みに使った数々のブランディング戦略だ。「UNIQLOCK」をはじめとするユニクロのWebプロジ...
|
2010年1月12日(火)
|
| - |
外国人が見る日本でコンテスト 留学生や海外研究者ら対象 - 共同通信(16時19分)
民間団体の「グローバル・ボイス・フロム・ジャパン」(東京都)が、日本への外国人留学生や留学経験者、海外の日本研究者らを対象にしたコラムコンテストを開催する。参加者を12日から募集。テーマは「外国人の...
|
2010年1月11日(月)
|
| - |
外国人観光客引き寄せる 「昔の日本」イメージの田舎 - J-CAST(18時00分)
岐阜県高山市に外国人観光客が続々と訪れている。日本人観光客の好みとはちょっと違い、古い町並みやお寺、お墓といった、何気ない「古い日本」が人気だ。
...
|
2009年12月24日(木)
|
| - |
セカイカメラ、無料iPhoneアプリとして全世界で公開 - MarkeZine(10時25分)
頓知・は、拡張現実の技術を利用したiPhoneアプリ「セカイカメラ」を世界81か国のApp Storeで提供を開始した。 セカイカメラは、ウェブ空間ではなく、現実空間に「エアタグ(Air Tag)」...
|
2009年12月17日(木)
|
| - |
インクリメントP、駅探と共同で、法人向け多言語ナビゲーション付きテンプレート型拠点紹介ページ「多言語版日本地図+乗り換え案内」サービスを開始 - News2u.net(11時5分)
デジタル地図データ制作やカーナビ、PC、モバイル向けのトータル位置情報サービスを手がけるインクリメントP 株式会社(所在地:東京都目黒区、代表取締役社長:森 秀一、以下「インクリメントP」)は、外国語...
|
| - |
Webワークフローシステム「楽々WorkflowII」を富士エレクトロニクスが導入 - News2u.net(11時00分)
住友電工情報システム株式会社(本社:大阪市淀川区、代表取締役社長:白井清志)は、Webワークフローシステム「楽々WorkflowII」を富士エレクトロニクス株式会社(以下 富士エレクトロニクス)に納入...
|
| - |
インクリメントP法人向け「多言語版日本地図ASP」 簡体字中国語に対応 中国本土からの観光客への強力なアプローチツールに! - News2u.net(11時00分)
インクリメントP株式会社(東京都目黒区下目黒、代表取締役社長 森 秀一)が提供する、日、英、中、韓4カ国語に対応した法人向け地図情報ASPサービス「多言語MapFan onPage(多言語マップファン...
|
2009年12月15日(火)
|
| - |
NTTドコモ、「docomo STYLE series L-02B」を発売 - JCN Newswire(18時2分)
Tokyo, Dec 15, 2009 - (JCN Newswire) - NTTドコモ(TSE:9437)は、キレイをサポートするコスメデザイン&ビューティコンテンツ、「docomo ST...
|
2009年11月30日(月)
|
| - |
世界の広告主トップ100、中国向けの広告費が増大 - MarkeZine(13時55分)
米広告業界情報サイト「Advertising Age」は30日、世界的な広告主上位100社の広告費をまとめた調査データを公開した。 「Global Marketers 2009」は、世界各国で広告を...
|
| - |
ホテルサイトの多言語対応、北海道が東京を上回る - MarkeZine(11時45分)
アウンコンサルティングは26日、訪日外国人が滞在中に利用するホテルのウェブサイトの多言語状況についての調査結果を発表した。 調査の結果、日本語のオフィシャルサイト保有率は100%で、多言語サイトに関...
|
2009年11月20日(金)
|
| - |
ウェブテル・モビ社(Webtel.mobi)による 世界初、ジェットウィングの大陸間渡航が、世界中の大きな関心を呼ぶ - JCN Newswire(15時25分)
New York and London, Nov 20, 2009 - (JCN Newswire) - 携帯電話専門会社ウェブテル・モビ社による世界初、ジェットウィングでの大陸間渡航が、2009年1...
|
2009年11月17日(火)
|
| - |
V6初の韓国公演でソウル大熱狂! - News2u.net(14時15分)
V6が11月14日、15日と韓国、ソウルオリンピック公園オリンピックホールで初の韓国公演を成功させた。最新シングル「GUILTY」や井ノ原快彦が2002年に主演した日韓合作舞台劇「東亜悲恋」のテーマソ...
|
| - |
Webワークフローシステム「楽々WorkflowII」の多国語対応サービスを開始 〜スペイン語、タイ語、韓国語などの言語に対応〜 - News2u.net(11時00分)
住友電工情報システム株式会社は、スペイン語、タイ語、韓国語などの多国語に対応したWebワークフローシステム「楽々WorkflowII」の提供を本日より開始します。
Webワークフローシステム「楽々W...
|
2009年11月16日(月)
|
| - |
V6が7年ぶりアジアツアーを韓国で開催、次は台湾 - リッスンジャパン(17時00分)
7年ぶりのアジアツアーをスタートさせたV6が、11月14日と15日に自身初の韓国公演をソウルオリンピック公園 オリンピックホールにて開催し、最新シングル「GUILTY」や井ノ原快彦が2002年に主演し...
|
2009年11月2日(月)
|
| - |
ニンテンドーDSi™(本体+ソフト)が当たる! 『Travel.jp(トラベル・ジェーピー)』×『格安航空券比較Travel.jp携帯版』 共同企画 「ニンテンドーDSi™ Wプレゼントキャンペーン」を開始 - (13時00分)
株式会社ベンチャーリパブリック(本社:東京都港区、代表取締役社長:柴田啓 以下:ベンチャーリパブリック)は、2009年11月2日より、旅行の比較ポータルサイト『Travel.jp(トラベル・ジェーピー...
|
2009年10月9日(金)
|
| - |
翻訳実務検定「TQE」お申込み受付開始! 〜Translator Qualifying Examination〜 あなたの翻訳力を試してみませんか? 【翻訳学校サン・フレア アカデミー】 - News2u.net(15時00分)
翻訳実務検定 TQE (Translator Qualifying Examination)」は、(株)サン・フレアが運営する翻訳の検定試験です。
「医学・薬学」や「IT・通信」「特許明細書」など、...
|
2009年10月7日(水)
|
| - |
ソフトバンクモバイル、シンプルなデザインのコンパクトケータイ「740SC」を10月9日より発売 - JCN Newswire(15時42分)
Tokyo, Oct 7, 2009 - (JCN Newswire) - ソフトバンクモバイル株式会社は、「SoftBank 740SC」(Samsung電子製)を、2009年10月9日(金)より全...
|