蝶理情報システム株式会社（本社：大阪市中央区、代表取締役社長：梅澤英之、以下：蝶理情報システム）と上海威速信息科技有限公司（本社：中国上海市、総経理：李永、以下：上海威速社）は、2007年2月8日、Web会議システムの製品化及び販売、サポートに関する業務提携契約をいたしました。

　蝶理情報システムの開発・販売する「IC3　（アイシーキューブ）」は、デスクトップ志向の会議システムとして、上海威速社より自社ブランド製品「UMeeting」として販売されるとともに、「IC3」としても、現地日系企業向けに代理販売されます。なお、製品の輸入業務は蝶理（中国）商業有限公司が担当します。

　「UMeeting」および「IC3」は、中国語（簡体字）、英語、日本語に対応したWeb会議システムです。
ブラウザからのアクセスで簡単にインターネットを活用した遠隔コミュニケーションを開始することができ、音声映像のみならず、高度なアプリケーション共有、デスクトップ共有機能を提供することで、企業内から企業間に渡る幅広い用途でのコラボレーションに使用することができます。

* Web会議システム、「IC3（アイシーキューブ）」の詳細は以下のURLでご確認ください。
　http://www.cjs.co.jp/pkg/web_collaboration/index.html

【提携経緯】
　近年、中国における会議システム市場は、急成長しています。
　蝶理情報システムと上海威速社は、お互いの技術及び資源メリットを利用し、中国市場ニーズに応え、よりデスクトップ志向の強い製品ラインアップをご提供します。
　
　上海威速社は、中国でトップのビデオ会議システムのベンダーとして、自社で販売しているソフトウェア型ビデオ会議システム「V2 Conference」とともに、よりデスクトップ志向の強い製品ラインアップの強化を図ることで、幅広い顧客ニーズに応えることを目指し、蝶理情報システムの「IC3」を採用することとなりました。
　
　これを契機に両者はWeb会議製品の提供及びサポート、また中国国内におけるコラボレーションツールのビジネスモデル開拓において協業することとなりました。
今回の提携により蝶理情報システムは中国国内の中国企業および外資企業に対する製品提供が可能となり、現地のソフトウェア企業との提携なども視野に、中国市場向けの事業を拡大いたします。

【業務提携の具体的内容】
　・蝶理情報システムは、上海威速社に対し、Web会議システムを提供します。
　・上海威速社は、自社ブランドWeb会議システム製品「UMeeting」を中国国内にて販売します。
　・両社は、共同で中国市場における上記製品の拡販を行います。

【企業概要】
　■蝶理情報システム株式会社
　・所在地 ： 大阪市中央区博労町2-2-13 大阪堺筋ビル
　・設立 ： 1983年７月
　・資本金 ： 4億2660万円
　・代表取締役社長 ： 梅澤 英之
　・事業概要 ： エミュレータ、EDI、CTI、Webメールなど通信関係ソフトウェアの開発、販売
　・URL ： http://www.cjs.co.jp/

　■上海威速信息科技有限公司
　・所在地 ：中国　上海市上海市瑞金南路1号海・広場20楼F-G座　
　・設立 ： 2004年4月
　・資本金 ： 50万人民元
　・総経理 ：李 永
　・事業概要 ：北京威速信息科技有限公司のテレビ会議システム「V2 Conference」の上海事務所としてV2製品の代理販売及び構築、サポートを実施しています。
　・URL ： http://www.v2sh.com/


【提携内容およびサービス内容についてのお問い合わせ先】
　・蝶理情報システム株式会社　システム営業本部　営業部
　　営業第4グループ 針谷
　　TEL ：03-5949-1750　FAX ：03-5949-1751　E-mail ：sales.sysei@cjs.co.jp




*文中の社名および商品名は、商標または登録商標です。
関連URL：http://www.cjs.co.jp/